Отец Лассе – сильный, простой и похож на белого медведя. Он работает мясником, слушает Элвиса Пресли и играет на губной гармошке. Он не слишком внимателен к проблемам сына – но лишь потому, что не знает, что они могут быть решены, — но зато всегда встает на его сторону, даже если Лассе не прав. Он не как тот, другой, правильный мужчина, к которому уходит от мужа мама Лассе. Тот заботится о сыне своей новой супруги даже, пожалуй, в ущерб общению с собственной дочерью, тратит на него деньги, время, силы… А Лассе, окруженный вниманием со стороны нового члена семьи, теряется в новом положении, не знает, как вести себя и как жить, когда больше нет привычного для него мира, и даже избегает встреч с отцом, у которого, как выкинутый им в окно новенький телевизор, в одночасье вдребезги разбилась вся жизнь… Мальчику нужно время, чтобы принять то, что случилось с его семьей, найти в себе силы поддержать отца, а потом и самостоятельно сделать выбор, с кем жить.
Написанная в 1986 году книга шведского писателя Ульфа Старка может показаться немного нереалистичной для современного российского читателя, но сюжетные детали (то печальные, то странные, то забавные) оттеняет главное – молчаливое взаимопонимание двух мужчин, большого и маленького.